lauantai 3. joulukuuta 2011

Привет!

Käveltiin Silkyn kanssa Hakuninmaan suuntaan, kun pieni tyttö tupsahti fillarilla siihen ja tervehti: "Привет!" Vastasin yllättyneenä "привет", ja tyttö kysyi suomeksi saako silittää koiraa. Sanoin että kysy Silkyltä ja Silky suostui.

Tyttö selitti, niinkuin minäkin pienenä, että on "yhdessä ulkomaalaisessa koulussa", ettei kukaan sanoisi "ai siinä kommarikoulussa", vaikkei kukaan varmaan enää niin sanoisikaan. Kerroin että minäkin olin pienenä Suomalais-venäläisessä koulussa, asuin Hakuninmaalla ja kuljin koulumatkat pyörällä tätä samaa tietä. Se oli tytön mielestä kivaa.

Hän kertoi, että heillä on kotona koira nimeltä Velvet. Kerroin että Velvet tarkoittaa suomeksi samettia - hassua, mustat koirat Silkki ja Sametti!

Juteltiin niin pitkään että tytön sormet alkoivat palella. Etsittiin hanskoja repusta, muttei löytynyt. Sitten sanoin että nyt kotiin lämmittelemään.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti